link para a página principal do portal
Tamanho da Letra   menor ou maior
formulário de busca

Estrangeiros na ENSP


Pesquisadores, professores, técnicos e alunos estrangeiros que estejam vir atuar na ENSP necessitam de vistos específicos de entrada no país, em razão da natureza de sua atuação e do tempo em que deverão permanecer no Brasil. O Centro de Relações Internacionais da Fiocruz é setor responsável por auxiliar estrangeiros interessados em visitar a ENSP (e a Fiocruz como um todo) na obtenção de vistos, junto as embaixadas do Brasil nos seus países, e auxiliando nos procedimentos administrativos da instituição brasileira.

A emissão de vistos é solicitada pelo CRIS/FIOCRUZ a partir de cartas de aceite ou convites elaborados pela Direção da ENSP. Para quaisquer dúvidas ou orientações, a Vice-Direção de Escola de Governo em Saúde (VDEGS) poderá ser consultada através do e-mail vdegs@ensp.fiocruz.br

.

O regime de vistos para a entrada de estrangeiros no País consta no Portal Consular, site do Ministério das Relações Exteriores. O Brasil adere à política da reciprocidade, concedendo ao estrangeiro o mesmo tratamento que os brasileiros receberiam em seu país. Para obter detalhes sobre os procedimentos administrativos a seguir, é necessário entrar em contato com a representação brasileira no país em questão. A lista dos setores consulares das representações brasileiras nos países também encontra-se no mesmo portal.

As principais informações para alunos estrangeiros na ENSP estão no Guia do Estudante 2014 (incluir hiperlink para o arquivo com o Guia). Quaisquer outras modalidades de visita ou atuação, bem como outras dúvidas e questões, também podem ser consultadas junto a VDEGS através do e-mail: vdegs@ensp.fiocruz.br.


Foreigners at ENSP

Foreign researchers, professors, technicians, and students who are coming develop any activity at ENSP need specific visas, which should be determined due to the nature of their work, visit or activity, as well as due to the time that will remain in Brazil. The Fiocruz Center for Global Health (CRIS is the department in charge of assisting foreigners interested in visiting ENSP (and Fiocruz) to obtain visas, at the Brazilian embassies in their home countries, as well as assisting in other administrative procedures.

CRIS/FIOCRUZ will issue a letter for visa request addressed to the Brazilian embassy upon a formal invitation or acceptance letters prepared by the Dean of ENSP. For any questions or guidance, the Office of the Associate Dean of School of Government in Health (VDEGS) will assist you through the email: vdegs@ensp.fiocruz.br.

Information on visa requirements and specifications can be obtained at the website of the Brazilian Ministry of Foreign Affairs. Brazil is signatory of the international reciprocity policy, granting to foreigners the same treatment Brazilians receive in each country. For details on the necessary administrative procedures to obtain a Brazilian visa, it is necessary to contact the Brazilian consular representation in your country. The list of consular representations of Brazilian around the world can be also located in the same website.

Major information for foreign students interested in studying at ENSP can be found in the 2014 Student Guide (include hyperlink to the file with the Guide). For any other question or inquiries, please contact VDEGS through the e-mail: vdegs@ensp.fiocruz.br.


Extranjeros en la ENSP

Los investigadores, profesores, técnicos y estudiantes extranjeros que vienen actuar en la ENSP necesitan visas específicas de entrada en el país, correspondientes a la naturaleza de su trabajo/visita y al tiempo que permanecerá en Brasil. El Centro de Relaciones Internacionales de la Fiocruz (CRIS) está responsable por ayudar a los extranjeros interesados en visitar la ENSP (y la Fiocruz) para obtener sus visas, juntamente a las embajadas de Brasil en sus países, y también está a cargo de asistir en los procedimientos administrativos necesarios.

La visa se solicita por CRIS / FIOCRUZ a partir de invitación o carta de aceptación preparadas por el Director de la ENSP. Para cualquier duda o cuestiones, la oficina del Director Adjunto de Escuela de Gobierno en Salud (VDEGS) estará disponible a través del e-mail: vdegs@ensp.fiocruz.br.

El régimen de visados para la entrada de extranjeros en el país está presentado en el Portal Consular del Ministerio de Asuntos Exteriores. Brasil se adhiere a la política de reciprocidad, dando el mismo tratamiento al extranjero que los brasileños reciben en su país. Para más detalles sobre los procedimientos administrativos necesarios para la obtención de una visa, es necesario ponerse en contacto con la representación consular brasileña en su país. La lista de las de oficinas consulares brasileñas alrededor del mundo también se encuentra presentada en el mismo portal.

Mayores informaciones para estudiantes extranjeros interesados en estudiar en la ENSP se encuentran en la Guía del Estudiante 2014 (incluir hipervínculo al archivo con la Guía). Cualquier otra solicitación y cuestiones pueden ser obtenidas junto a la VDEGS a través del e-mail: vdegs@ensp.fiocruz.br.

Contatos / Contacts / Contactos:
Vice-Direção de Escola de Governo em Saúde
Escola Nacional de Saúde Pública Sergio Arouca
Rua Leopoldo Bulhoes 1480 - Sala 323, Manguinhos
Rio de Janeiro/RJ - 21.041-210 BRASIL
Tel. +55 (21) 2598-2561 / 2598-2732
e-mail: vdegs@ensp.fiocruz.br

início da página

 
Sábado, 31 de Janeiro de 2015

ENSP NA WEB

facebook twitter Instagram youtube

Este portal é regido pela Política de Acesso Aberto ao Conhecimento,
que busca garantir à sociedade o acesso gratuito, público e aberto ao conteúdo integral de toda obra intelectual produzida pela Fiocruz.


Creative Commons License

O conteúdo deste portal pode ser utilizado para todos os fins não comerciais, respeitados e reservados os direitos morais dos autores.